1.溜下
2.不声不响地走进去
3.出差错
1.if you slip in a remark, you make sure that you say it in a conversation in a way that is not too obvious
1.Sometimes, when the young man was lying in bed, he saw the snake slip in and out of his empty boots or up the sleeve of a coat he had worn.
有的时候,年轻人正躺在床上,就看见蛇爬进他的靴子里面然后又爬出来,或者爬到他的大衣袖子上。
2.Yet she had learned by then no longer to let her dupatta slip in public to leave her head uncovered.
然而,布托就在那时懂得了不再在公共场合下让自己的dupatta头巾滑落,以避免在公开露面。
3.In some families, new adults and kids seem to slip in effortlessly, as though they have been there all along.
在一些家庭里,继父或继母似乎可以与孩子轻松地和睦相处,好像他们一直生活在一起。
4.The Mariposa was deeply loaded, and, hanging by his hands, his feet would be in the water. He could slip in noiselessly. No one would hear.
船吃水很深,用胳膊攀住舷窗,他的脚能够到海水,悄无声息地滑进水里,没有人会听到。
5.Fagin was arrested on the gallows after, Middlesex in the slip in the escape strangled by his own rope.
费金被捕,后上了绞刑架,塞克斯在逃窜中失足被自己的绳子勒死。
6.It's compact enough to slip in your pocket and powerful enough to replace both of your portable devices. Still, it won't be for everyone.
所以它绝对足以成为你口袋中的效能王者,不过它依然并不能满足所有人的需求。
7.Next time you're planning that family vacation to a theme park, slip in a little history; the kids probably won't even know you're doing it.
下次计划家庭度假时可以安排在主题公园,融入一些历史元素,孩子们甚至都不会知道你们在做什么。
8.In many applications a small amount of slip in a connection is not detrimental and is sometimes even desirable.
在许多应用场合少量的溜进来的一种联系,有时并不会有损于甚至是有益的。
9.The Taliban, headquartered in the provincial capital of Quetta, use Baluchistan's 800-mile-long border to slip in and out of Afghanistan.
总部设在省会Quetta的塔利班组织,利用俾路支省800英里长的边界出入于阿富汗境内。
10.The " motorcyclists " will find it increasing difficult to slip in and out of traffic without crashing.
“摩托车族”会发觉在车流当中钻进钻出而不与人擦撞越加困难。